ENGLAND | PEAK DISTRICT 

AUTUMN IN PEAK DISTRICT. Dags att utforska grevskapet Derbyshire i East Midlands, till vilket stora delar av nationalparken Peak District tillhör. Englands kanske mest kända nationalpark dit såväl invånare som turister vallfärdar för att uppleva äkta engelsk landsbygd, små mysiga brittiska byar a la ”Hem till gården”, fina vandringsleder och magiska vyer som aldrig tar slut. Området är enormt och jag har bara upplevt några få procent, men det jag upplevt delar jag gärna med mig av. 

Peak District: Chesterfield – Matlock Bath – Curbar Edge – Longshaw Estate – Surprise View – Hope Valley

AFTERNOON TEA IN CHESTERFIELD.

Vi börjar med en stadstur i lilla staden Chesterfield där en av mina bästa vänner har bott i många år och därför en utmärkt guide som pekade ut stadens bästa afternoon tea, en helt otrolig butik med antik & kuriosa samt det berömda kyrktornet ”the crooked spire” och Primark (when in UK). Sist jag var här var 2012 så det var verkligen dags för ett återbesök! Och ja, de klassiska Chesterfield-sofforna och fåtöljerna som står i varenda whiskeyhörna och ”old styled bar” kommer naturligtvis härifrån. 

Crooked Spire. Church av St Mary and all saints har det här speciella kyrktornet att stoltsera med. Enligt legenden är det (självklart) ett verk av djävulen. Den skojigaste är att han låg däruppe och vilade när rökelse kom inifrån kyrkan och gjorde att han nös så att tornet vred sig. Högst troligt händelseförlopp. Det sägs också att om en oskuld gifter sig i kyrkan så rätar tornet upp sig…

The Vintage Tearooms. Inget resa till England är komplett utan en klassisk afternoon tea. Här serverade dom helt amazing scones med smak av sötsura körsbär. Så gott! Här ska sconesen serveras med grädde (clotted cream) först och sen sylt. Inte tvärtom som i södra England. Mycket viktigt. Så mysigt ställe. Lite som att bli bjuden på te hos drottning Elizabeth , ja hon var såklart närvarande, inget teställe blir godkänt utan minst en bild på självaste ”Her Majesty”. Helst på varje vägg. Citronkakan räckte i tre dagar och bestod av en årsförbrukning av socker. 

The Lucky Magpie är en antikbutik med allt du kan tänka dig. Uppstoppade djur av olika slag, ihopsatta djur av olika slag. Dödsmasker, voodoo-stuff, cirkusprylar – ja allt du kan tänka dig, och inte tänka dig. Har du sett serien Salvage Hunters? I ett avsnitt är Drew & Wayne i Chesterfield på The Lucky Magpie och skattletar. Butiken (eller snarare museet) är inhyst i en gammal begravningsbyrå. Jag frågade om det spökade – butiksvärdinnan svarade ”oh yeah” och tittade på mig som att det var den konstigaste fråga hon någonsin fått. 

The Hunloke Arms. En av Chesterfields populäraste restauranger är inhyst i en gammal fiskkastreringsfabrik. Du läste rätt, fiskar kastreras tydligen för att bli tjocka å goa. Nu är det istället fokus på stenungsbakad pizza – av godaste sort! Rekommenderas. 

WIFFLE WAFFLE IN MATLOCK BATH

En av dagarna tog vi en utflykt till den här lilla livfulla byn. Vackert belägen vid en flod, omgiven av kullar. Matlock Bath blev för i tiden känd som en ”spa-town” för sina varma källor. Det är alltså inte bara i berämda Bath det finns. Lite oklart dock om det finns några källor kvar här. Detta var en av Englands första turistdestinationer. Det är lätt att förstå varför. Charmiga hus, vacker omgiving och gatorna kantas av skojiga butiker som säljer både det ena och det andra. Såväl lokalt som importerat från Indien. 

Wiffle Waffle. Äldsta tjejen i familjen introducerade oss för gigantiska bubble waffles fyllda med glass, choklad och andra valfria tillbehör. Bara namnet är ju tilltalande! Som så mycket annat i England så är det en kedja som finns i många städer/byar men här vinner den på location, location, location. 

The old Apothecary. Precis som namnet avslöjar så har detta varit ett apotek sedan mitten av 1800-talet. Nu mer är det en parfymeria som säljer väldoftande lokala produkter till kroppen, tvålar, parfymer och allt därimellan. Kul butik. Den unika doften av viol följer med dig genom hela staden. 

Matlock Bath Illuminations. Under september/oktober varje år dekoreras roddbåtar med massor av ljus och dekorationer och åker längst med floden Derwent. Tips! Förboka biljetter, antalet besökare är begränsat varje kväll. 

The Heights of Abraham. Vill man få ut lite extra av besöket här kan man vandra upp till utsiktsplatsen, här finns vandringsleder och en skulpturpark, vill man inte gå kan man ta linbanan upp. Under november/december pågår ”Lights of Abraham” som är en vandring där skogen är dekorerad med ljus i olika färger och former. 

HIKING & VIEWING – PEAK DISTRICT

Curbar Edge. Populärt för bergsklättrare då det är branta klippor eller jag skulle nog snarare kalla det stup. Vacker utsikt över fält och byar. Finns en parkeringsplats i närheten av utsiktsplatsen så man behöver inte gå långt här. Tillgängligt för dom flesta. 

Longshaw Estate. Det här är den perfekta utgångspunkten för enklare vandring i skog och mark. Längst bäckar och över fält, upptrampade stigar och en å annan kossa. Här vill man ta med picknickkorgen och hänga med familj och vänner. 

Surprise View. En av de bästa utsiktsplatserna över Peak District. Man ser milslångt. Här vill man se solnedgången och nattetid spana efter norrsken och kometer. 

TRAIN THROUGH HOPE VALLEY

East Midlands Railway. Storbritannien är full av vackra tågresor och i veckan fick jag uppleva ytterligare en av dom. En resa genom Hope Valley i Peak District National Park i höstskrud. Tåget går mellan Sheffield och Manchester med East Midlands Railway, jag hoppade på i Chesterfield. En resa på lite över en timme för 25 pund. Det är inte direkt prisvärt med tåg i England (om man inte åker med Interrail, då vär det väldigt prisvärt). Men det går tåg nästan överallt, till och med de minsta byarna har ofta en tågstation, punktligheten är över förväntan och tågen är i bra skick. 

I nästa reportage kör vi pubrunda i Manchester. Som tydligen gick rätt vilt till, så vilt att bartendern på sista puben tyckte att Pepsi var ett bra alternativ. Stay tuned. 

LÄS OCKSÅ

Alla mina reportage och resedagböcker om från Storbritannien finns här: https://worldbytina.se/category/europe/united-kingdom/

Tåg i England & Wales: https://worldbytina.se/2019/09/23/traintrotter-south-england-wales/

____________________________________

WORLDBYTINA.SE drivs av mig, Tina Wetterskog. Utbildad resekonsult som inspirerar till resor och äventyr när & fjärran. Fokusområden: Tåg, konst och hållbar turism. Följ mig gärna på facebook och på instagram.

#reseblogg #artandthecity #traintrotter #worldbytina #hållbarturism

All photos in the article are photographed by me Tina Wetterskog and may not be published without permission. Does not apply to shared links.

One thought on “ENGLAND | PEAK DISTRICT 

  1. Mysiga tips från Chesterfield. Där har jag bara varit på marknad för länge sedan. Peak District har verkligen massor att se och Hope Valley är en favoritsträcka.
    Spastäder finns det flera. Harrogate, Royal Leamington Spa och Cheltenham inte minst.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.